新华社上海5月1日电 近来，“马克思主义传达在我国——文献中的百年党建”专题展览在上海社会科学院图书馆举办。其间一个展柜中，4本不同年代出书的《宣言》静静陈设，其间就包含1920年8月的首版《宣言》中文全译本。
这也是上海社科院图书馆在上一年“七一”前刚刚发现的“镇馆之宝”——此前，这本被称为“赤色中华第一书”的小册子首版在全国仅发现11本，上海存有4本。
上海社会科学院图书馆特藏室中寄存的一本1920年8月在上海出书的首版《宣言》中文全译本。
“在刚发现《宣言》时，咱们先将其寄存入翻盖式无酸卡纸维护盒内，放置在特藏室中进行妥善保存。”图书馆年青的古籍修正师成雯吉是这本《宣言》的保管员，她酷爱文物判定与古籍修正，在上海社科院图书馆作业已十余年。
成雯吉介绍，特藏室有严厉的环境要求，例如装备二氧化碳气体救活设备，恒温恒湿空调体系，温度终年保持在25摄氏度左右，湿度保持在55%以劣等。现在，首版《宣言》中文全译本已被放入高气密性恒温恒湿展柜中。
在上海社会科学院图书馆特藏室，古籍修正师成雯吉与搭档预备翻开寄存《宣言》中文全译本的高气密性恒温恒湿展柜。
“我参加过许多古籍的修正，作为一名党员，能在日常作业中看护这样一本马克思主义经典文献，心境很激动。”33岁的成雯吉2016年入党，她表明，“要仔细做好本职作业，让这些经典文献能与它们所承载的精力相同‘穿越韶光’，代代相传。”
在上海社会科学院图书馆特藏室，古籍修正师成雯吉从高气密性恒温恒湿展柜中取出《宣言》中文全译本。
《宣言》首个中文全译本由陈望道在1920年春天译出，这以后在上海的又新印刷所印刷，首版共印1000册。其封面为赤色，高18.1厘米，宽12.4厘米，印有马克思半身像。因为排版忽略，封面书名“宣言”错印成“共党产宣言”。1920年9月，该书出书第二版，书名更正，封面为蓝色。
“发现这本《宣言》时，咱们都很振奋。”上海社科院图书馆馆长钱运春说，上一年“七一”前，图书馆收拾馆内各前史时期马克思主义在我国传达的相关出书物，在此过程中发现了这本《宣言》。发现时，该书封面外覆有一层牛皮纸，封面左上角写有“敬赠岫庐先生”，中心有“上海财务经济学院图书馆藏书”蓝色印章，扉页下方有“岫庐藏书”印章。图书馆研究人员依据书上印章、笔迹等信息揣度，该藏本系商务印书馆原总经理王云五（号岫庐）旧藏，后捐赠给立信管帐专科学校上海新校图书馆，于20世纪50年代院系调整期间被收入上海社科院图书馆。
本年“五四”前，上海社科院图书馆党支部等7个党支部一同举办“重走建党路”党支部活动，党员们一同前往一大会址、嘉兴南湖等地，寻找建党前驱的脚步。“这是一次‘初心之旅’，让我更深地体会了百年前建党前驱救国救民的热诚之心。”成雯吉感到，作为今世青年，应自动学习前史、读懂前史，“我的本职作业让我离前史‘很近’。我想，不只要用专业相关常识让泛黄的纸张连续‘生命’，更要把它们所承载的赤色基因传承下去。”
